Cardiff 특집호
성과 경기장 근처 카디프 호텔 고르기
카디프 중심가는 걸어서 다닐 만큼 작아서, 호텔을 고르는 일은 어느 거리에서 잘지를 정하는 것과 같아요. 경기가 있는 주말을 원하는지, 스파 휴식을 원하는지, 아니면 조용한 밤을 원하는지에 따라 그 거리가 달라져요.
글: Marieke de VriesTwo days, one city, no wasted walking

카디프 중심가에는 성, Cardiff Central 역, Principality Stadium이 몇 개의 걸어서 갈 수 있는 거리 안에 모여 있어요. 이 일대의 어느 호텔에 묵든 세 곳 모두 몇 분이면 닿을 수 있어요. 관건은 어느 거리에서 잠들고 싶은가예요. St Mary Street은 밤이 되면 시끌벅적해지고, Greyfriars Road와 Park Place는 쇼핑가에서 두 블록 정도 떨어져 있어 조용해요.
Castle Street와 St Mary Street
Holiday Inn Cardiff City Centre는 Castle Street에 자리한 현대적인 건물로, 성벽과 Bute Park의 푸른 가장자리를 마주하고 있어요. 객실은 간결하고 모두 에어컨이 설치되어 있으며, 가족실과 장애인 편의 객실도 있어요. 1층에는 레스토랑, 스포츠 바, Starbucks가 있어요. 요금은 보통 £40대~£50대부터 시작하는데, 이 위치를 생각하면 이곳을 예약할 가장 큰 이유예요. 호텔 내 주차가 가능하지만 객실 요금과 별도로 요금이 부과돼요.

Clayton Hotel Cardiff은 66 St Mary Street에 있는 크고 단순명쾌한 호텔로, 경기장까지 도보로 약 8분 거리이며 Cardiff Central 역과도 가까워요. 객실은 디럭스 더블부터 이그제큐티브 룸, 가족실까지 다양하고, 한산한 날짜에는 £20대 중반부터 시작해요. 저녁 식사는 Grill Restaurant & Bar에서 해결할 수 있어 외출하고 싶지 않을 때 편해요. 조용한 밤을 원한다면 다른 곳을 예약하세요. St Mary Street은 카디프 사람들이 밤에 나가 노는 곳이니까요.

Cardiff 여행 계획하기
예약 파트너의 실시간 가격입니다.
많은 객실이 무료 취소 가능합니다. 예약 시 당사가 수수료를 받을 수 있습니다.
Queen Street와 Park Place
Hotel Indigo Cardiff는 Queen Street에서 갈라지는 유리 지붕의 빅토리아 시대 아케이드, Dominions Arcade를 통해 들어가요. Crockherbtown Lane 쪽에도 두 번째 입구가 있어요. 최상층의 레스토랑 겸 바 Lefel 6에서는 웨일스 풍 요리와 칵테일을 즐길 수 있고, 지붕 너머로 펼쳐진 풍경을 바라보는 탁 트인 발코니도 있어요. 1층의 Bute & Co에서는 하루 종일 커피와 가벼운 식사를 할 수 있어요. Queen Street 역은 도보로 잠시면 닿고, 성은 같은 쇼핑 거리의 서쪽 끝에 있어요. 객실 요금은 £126부터 시작해요.

Leonardo Hotel Cardiff는 Queen Street 바로 옆 1 Park Place에 있는 빅토리아 시대 건물로, 흰 석재의 시민센터(civic centre) 옆에 있어요. 공연이나 컨퍼런스 때문에 묵기 좋아요. Utilita Arena, 경기장, 성 모두 도보로 몇 분 거리이며, 객실 요금은 £80부터 시작해요. Bar and Grill at Leonardo's는 매일 오후 6시부터 오후 9시까지 음식을 제공하고, Oddsocks Bar & Kitchen은 낮 12시부터 오후 11시까지 문을 열어요. 목록에는 아직 예전 이름인 Jurys Inn으로 나올 수도 있어요. 2027년 4월 1일부터는 체크인 시 1인 1박당 £1.56의 방문자세를 내야 해요.

수영장이 있는 호텔
Park Plaza Cardiff는 Greyfriars Road에 면한 유리 외관의 건물로, 쇼핑 거리에서 두어 블록 안쪽에 있어요. 지하에는 Laguna Health & Spa가 있는데, 누울 수 있는 의자가 둘러진 20m 실내 수영장과 스팀룸, 헬스장, 트리트먼트 룸을 갖추고 있어요. Laguna Kitchen & Bar는 평일 오전 7시에 문을 열고 오후 10:30까지 저녁 식사를 제공하며, 테라스에 야외 테이블도 있어요. 체크인은 오후 3시부터, 체크아웃은 낮 12시까지예요. 호텔 주차장은 없으니 운전하신다면 Greyfriars Road 건너편의 NCP 주차장을 이용하세요.

Cardiff Marriott Hotel은 Cafe Quarter의 Mill Lane에 자리하고 있어요. 이 거리는 보행자 전용 도로로, 인도에 테이블과 화분이 길게 늘어서 있어요. 실내 수영장, 스팀룸, 사우나를 갖추고 있고 경기장까지 몇 분이면 걸어갈 수 있어요. 호텔 내 Browns Brasserie and Bar에서는 하루 종일 식사, 애프터눈 티, 칵테일을 즐길 수 있어요. 요금은 뷔페 조식 포함 1박 £98부터 시작해요.

Newport Road 동쪽
Holland House Hotel Cardiff By Sunday는 24-26 Newport Road에 있는 높은 타워형 호텔로, 주요 쇼핑 거리에서 동쪽으로 조금 걸어가면 나와요. 상층 객실에서는 도시 전역이 넓게 내다보여요. 2025년 3월까지는 Mercure라는 이름으로 운영되었으니, 현재 이름으로 검색하지 않으면 찾기 어려울 수 있어요. 스파와 넓은 컨퍼런스 공간을 갖춘 대형 호텔이에요. 객실 요금은 보통 £50대부터 시작하고, 체크인은 오후 3시부터, 체크아웃은 오전 11시까지예요. 성이나 경기장으로 바로 걸어 나가고 싶다면 예약하지 마세요. 중심가의 동쪽에 있거든요.

Pontcanna의 저택
No. 73 by Coffi Co는 Pontcanna의 나무가 늘어선 Cathedral Road에 있는 타운하우스로, Sophia Gardens와 Bute Park 옆에 있어요. 본관에는 객실 8개가 있으며 1침실, 2침실 아파트도 포함돼요. 정원 끝에는 별도의 2침실 코치 하우스가 있어 가족이나 몇 명의 친구가 함께 묵기 좋아요. 1층은 커피숍, 레스토랑, 바로 구성되어 있고 뒤편 정원에는 야외 테이블이 있어요. 오전 8시에 문을 열어 조식과 커피를 제공하고, 수요일, 목요일, 일요일에는 오후 2시에, 금요일과 토요일에는 오후 4시에 문을 닫아요.

도심까지는 걸어서 15~20분 걸리고, Bute Park를 지나 성까지 가는 길은 20~25분 정도 걸려요. 저녁 시간인 오후 6시부터 11시까지 바와 개인 룸을 대관할 수 있으며, 바는 오후 10:30에 주문을 마감해요. 비수기 주말 대관료는 £500부터 시작하고, 별도로 바에서 정해진 최소 금액을 사용해야 해요. 이곳은 Coffi Co가 인수하기 전에는 Cathedral 73이라는 이름이었어서, 예전 소개글에서는 그 이름을 볼 수 있어요.
예약 전에 확인하세요
이곳의 모든 호텔에 자체 주차장이 있는 것은 아니니, 예약할 때 꼭 확인하세요. Holland House는 By Sunday 이름으로 검색해야만 찾을 수 있어요. Cardiff 가이드와 Cardiff 호텔 검색을 참고하세요.
떠나기 전에
카디프 중심가에서 Principality Stadium과 가장 가까운 호텔은 어디인가요?
Castle Street의 Holiday Inn은 성 맞은편에 있고 경기장과도 가까워요. 66 St Mary Street의 Clayton은 도보로 약 8분 거리이고, Mill Lane의 Cardiff Marriott는 그곳에서 몇 분 거리예요.
시내 중심가에 수영장이 있는 호텔이 있나요?
두 곳이에요. Greyfriars Road의 Park Plaza에는 스팀룸, 헬스장, 트리트먼트 룸과 함께 20m 실내 수영장이 있어요. Mill Lane의 Cardiff Marriott에는 실내 수영장, 스팀룸, 사우나가 있어요.
카디프 중심가 호텔 객실은 얼마인가요?
Clayton은 한산한 날짜에 £20대 중반부터, Holiday Inn은 보통 £40대~£50대부터 시작해요. Holland House는 보통 £50대부터 시작해요. Leonardo는 £80부터, Marriott는 뷔페 조식 포함 £98부터, Hotel Indigo는 £126부터 시작해요.
카디프 도심 호텔에 주차할 수 있나요?
Castle Street의 Holiday Inn에는 자체 주차장이 있고 요금은 별도로 부과돼요. Park Plaza에는 자체 주차장이 없으며, 가장 가까운 공영 주차장은 Greyfriars Road 건너편의 NCP예요.
Mercure Cardiff Holland House는 어떻게 되었나요?
이 호텔은 2025년 3월 18일 Accor를 떠났고, 지금은 Newport Road 24-26번지의 Holland House Hotel Cardiff By Sunday예요. 호텔, 스파, 컨퍼런스 공간은 그대로이며, 예약 사이트에 보이는 이름만 달라졌어요.









